Reenactment of the Mexican Army at the Alamo.

De José María Torres, 19 años de edad, soldado mexicano en el Batallón Zapadores:

Poquito después de las 6:00, como una hora después de que comenzó el ataque, con el sol aluzanda la escena, comenzó una lucha en el techo del cuartel. De la asta, se mostraba la bandera de la guarnición. Algunos miembros del batallón Jiménez atacaron a la bandera Texian. Varios de los Zapadores subieron al techo del cuartel. Tres fueron matados cuando trataron de alcanzar la bandera Texian.

Entonces yo corrí adelante, arrebatando las cuerdas, y tumbé la bandera de rebelión. Damasco Martínez ayudó subira la bandera de nuestro batallón con la águila y el tricolor de México. Yo morí matado, agarrado de la bandera Texian.

 

José María Torres, 19-year-old Mexican soldier in the Zapadores Battalion:

Shortly after 6:00, about an hour into the assault, with the sun beginning to lighten the scene, a struggle developed on the roof of the Long Barracks. From a flagstaff atop the roof, the garrison’s colors were displayed.

Some of the Jiménez Battalion charged toward the Texian banner. Some of the Zapadores gained the roof of the barracks. Three of the Zapadores were cut down as they tried to reach the Texian colors.

Then I ran forward, grabbing the lanyards, and hauled down the flag of rebellion. Damasco Martínez helped raise our battalion’s colors with the eagle and the tricolor of Mexico. Then I was killed clutching the Texian colors.

There were so many of us killed and wounded that they could not bury us all. Many of us were thrown in the river.

11. Albert A. Nofi, The Alamo and the Texas War for Independence (1992; reprint, New York: De Capo Press, 1994), p. 122.

Now Click Here